<?php\r
require_once("{$_SERVER['DOCUMENT_ROOT']}/parts/head.php");\r
- $pgtitle = "bochard's net home";\r
- $pgdescription = "Welcome to my net home! this website are my space to show my hobbies, thoughts, and other fun stuffs. I am a teen guy who learned how to code just by himself. Hope you enjoy visiting my site! :)";\r
+ $pgtitle = "Ang aking pook-sapot";\r
+ $pgdescription = "Maligayang pagdating sa aking pook-sapot! Ang espasyo kong ito ay para sa aking personal na mga gawain lamang.";\r
head($pgtitle, $pgdescription);\r
?>\r
<body> \r
\r
<td id="body">\r
<img src="/images/gifs/bulblights.gif" alt="bulb lights" width="100%">\r
- <h1>Kamusta, pasok ka!</h1>\r
+ <h1>Maligayang pagdating sa aking pook-sapot!</h1>\r
<blockquote>“Ang munti ay magiging isang libo, at ang maliit ay magiging matibay na bansa: akong Panginoon, ay papapangyarihin kong madali sa kapanahunan.”</blockquote>\r
<p align="right">–Filipos 60:22 (ADB1905)</p>\r
<hr>\r
- <p>Kung mag-e-explore ka sa site ko, please, pakikonsidera na i-disable yung adblocker—kung meron man. May mga nakalagay kasi na nawawala kapag naka-enable yung adblocker. At tsaka, hindi ko naman iii-spy yung computer mo at wala rin namang ads dito. Ayun lang, salamat!</p>\r
+ <p>Ang mumunting pook-sapot na ito ay para lamang sa aking mga personal na gawain tulad na lamang ng talaraawan, mga librong aking binabasa, mga kuha sa aking kamera, mga bagay na aking kahiligang ginagawa, atbp.</p>\r
+ <hr>\r
+ <p>Kung mag-e-explore ka sa site ko, ako ay nakikiusap na pakikonsidera na i-disable ang adblocker—kung meron man. May mga nakalagay kasi na nawawala kapag naka-enable ang adblocker. Hindi ko naman balak iii-spy ang computer mo at wala rin namang mga ads dito. Ayun lang, salamat!</p>\r
<p>Kung sakaling maligaw ka, punta ka lang sa homepage :)</p>\r
<hr>\r
- <p>Medyo mabagal pag-update ko dito sa site, pasensiya na.</p>\r
+ <p>Medyo mabagal pag-update ko ng pook-sapot na ito, pasensiya na.</p>\r
</td>\r
</tr>\r
\r
<?php
require_once("{$_SERVER['DOCUMENT_ROOT']}/parts/head.php");
- $pgtitle = "Tala #3 - Filipino na ang site ko!";
+ $pgtitle = "Tala #3 - Tagalog na ang site ko!";
$pgdescription = "Inilathala noong 2025, ika-29 ng Hulyo.";
$pgcss = ["journal.css"];
head($pgtitle, $pgdescription, $pgcss);
<?php include_once("$parts/sidebar.php");?>
<td id="body">
- <h1 class="entry-title">Filipino na ang site ko!</h1>
+ <h1 class="entry-title">Tagalog na ang site ko!</h1>
<p class="written-date">Inilathala noong 2025, ika-29 ng Hulyo.</p>
<hr>
- <p>Halos isang oras ko ring nire-refactor yung code ng buong website ko. Ang saya lang na lahat ng text content ng mga page ko, nakasalin na sa Filipino. Ipagpapatuloy ko na yung ganito, pakiramdam ko, ang genuine at authentic ng site ko, feeling ko mas personalized na siya kaysa sa nakasalin sa Ingles. Sa totoo lang, mas hirap akong magsulat ng tala dito dahil medyo hirap ako sa pagbuo't pagsulat sa Ingles kaya minsan kapag gusto ko talagang gumawa ng bagong tala, e, hindi ko na minsan tinutuloy.</p>
- <p>Mas ayos na 'to. Umaasa akong tuloy-tuloy na talaga pagsulat ko dito. Kung hindi, aba'y ewan ko na lang.</p>
+ <p>Halos isang oras ko ring nire-refactor yung code ng buong website ko. Ang saya lang na lahat ng text content ng mga page ko, nakasulat na sa wikang Tagalog. Ipagpapatuloy ko na yung ganito, pakiramdam ko, ang genuine at authentic ng site ko, mas personalized na siya kaysa sa nakasulat sa Ingles. Sa totoo lang, mas hirap akong magsulat ng tala dito nang mga nakaraan dahil medyo hirap ako sa pagsulat sa Ingles kaya minsan kung gusto ko talagang gumawa ng bagong tala, e, hindi ko na minsan naitutuloy.</p>
+ <p>Mas ayos na 'to. Umaasa akong tuloy-tuloy na talaga ang pagsusulat ko dito. Kung hindi, aba'y ewan ko na lang.</p>
</td>
</tr>
<li><a href="/photo-album" title="koleksiyon ng mga kuhang larawan sa kamera">photo album</a></li>
<li><a href="/recipes" title="mga lutong pagkain">mga recipe</a></li>
<li><a href="/books" title="mga koleksiyon ko ng libro">bookshelf</a></li>
- <li><a href="/guestbook.php" title="pakisagutan po bago umalis, pleasssee">guestbook</a></li>
- <li><a href="/works" title="mga project na gawa ko, yung iba may pakinabang naman, yung iba...medyo..siguro">projects ko</a></li>
- <li><a href="/files" title="random files sa computer ko">files</a></li>
- <li><a href="mailto:mail@bochard.net" title="email mo 'ko, usap tayo! :)">email mo 'ko'!</a></li>
+ <li><a href="/guestbook.php" title="maraming pakisagutan bago umalis?">guestbook</a></li>
+ <li><a href="/works" title="mga proyekto na gawa ko, yung iba may pakinabang naman, yung iba...medyo..siguro">projects ko</a></li>
+ <li><a href="/files" title="random files sa aking panuos">files</a></li>
+ <li><a href="mailto:mail@bochard.net" title="email mo 'ko, usap tayo! :)">Sulatroniko</a></li>
</ul>
<hr>
<?php include_once("$parts/scribbles.php");?>
projects / mysite.git / commitdiff